OpenEuphoria

Re: Caracters in other languages

• Posted by Derek Parnell <ddparnell at bigpond.com> Jul 08, 2003
• 506 views

On Mon, 7 Jul 2003 18:06:38 -0500 (07/08/03 09:06:38)
, <gertie at visionsix.com> wrote:

>
>
> On 8 Jul 2003, at 8:53, Derek Parnell wrote:
>
>>
>> ----- Original Message -----=20
>> From: <rml at rubis.trix.net>
>> To: "EUforum" <EUforum at topica.com>
>> Sent: Tuesday, July 08, 2003 8:19 AM
>> Subject: Caracters in other languages
>>
>>
>> Hi Euforians;
>>
>> I'm having problems with caracters with an accent in portuguese
>> and euphoria. If I use uppercase, they are not changed to uppercase, 
>> they
>> changed into spaces (or no asc caracters.)
>> For example: =E9, =E7, =E3, =E1 and so on.
>> The same happens when I use getc to read a txt file that cotains these
>> caracters.
>> My computer is running win2000 in english, with locale in
>> brazilian portuguese.
>>
>> Any suggestion ?
>>
>> ---------
>> Derek replies...
>>
>> The Euphoria upper() and lower() functions only work for the English
>> alphabet and only for ASCII character sets.
>
> Annoying, isn't it? Mirc does the same.
>
>> sequence UC,LC
>>
>> UC =3D repeat(1, 255)
>> for i =3D 1 to length(UC) do
>> UC[i] =3D i
>> end for
>> LC =3D UC
>> UC['a'] =3D 'A'
>> UC['b'] =3D 'B'
>
>
>> . . .
>> UC['=E9'] =3D '=C9'
>> . . .
>> LC['A'] =3D 'a'
>> LC['B'] =3D 'b'
>> . . .
>> LC['=C9'] =3D '=E9'
>> . . .
>>
>> function Upper(object x)
>> if integer(x) and x > 0 and x < 256 then
>> return UC[x]
>> elsif sequence(x) then
>> for i =3D 1 to length(x) do
>> x[i] =3D Upper(x[i])
>> end for
>> end if
>> end function
>>
>> and similar for your Lower function.
>>
>> These are slower than the Euphoria ones, but a lot more accurate.
>> --=20
>
> What is "=3D" in all the above, and why the $^& is it there? If Topica 
> changed some Derek's code to "=3D", what other errors were introduced?
>
I don't know who or what is changing the characters but the '=c9' and ='e9' 
are uppercase E-Grave and lowercase E-Grave respectively.


-- 

cheers,
Derek Parnell