Re: Translate from Pascal to Euphoria - to Ricardo

new topic     » topic index » view thread      » older message » newer message

Alô, Ricardo!

Como vai esse irmão argentino? 
Fico feliz em saber que passas tuas férias por aqui, no Brasil,
e que te dás ao trabalho de freqüentar um curso de Português!!
Somos vizinhos. Moro aqui ao lado, no Estado do Rio Grande do Sul,
cidade de Porto Alegre. Entre Santo Tomé, na AR, e São Borja, no
BR, há somente o rio Uruguai fazendo divisa. Provavelmente passas 
por aqui pra ires, deixa-me ver, a Camboriu, Bombinhas, Florianó-
polis ou, talvez, Capão da Canoa. Acertei??!

Mucho gusto! Usted es professor de Euphoria en la Universidad?

Saludos!

Paulo Fernandes



Ricardo Forno wrote:
> 
> Hi, Pete.
> Your guess was not accurate. While I taught some Euphoria at the
> Kennedy University in Buenos Aires, the students do not know Pascal but
> instead C and C++. And I didn't gave them homework to translate
> from a language to another, but insted to try writing original programs
> in Euphoria.
> Moreover, Buenos Aires is located in Argentina, where people speak
> Spanish and not Portuguese. Both languages being very similar, I usually
> have no difficulty understanding and even writing and speaking brazilian
> Portuguese, especially considering that I took my holydays in Brazil during
> many years, and even attended to a Portuguese course...
> 
> Oi Paulo, onde você mora?
> 
> Best regards to all.

new topic     » topic index » view thread      » older message » newer message

Search



Quick Links

User menu

Not signed in.

Misc Menu