Re: Canadian Euphoria
- Posted by kinz Sep 28, 2009
- 2093 views
jaygade said...
Heh. I actually think that he has translated the Euphoria website into a few different languages. One, at least. http://www.rapideuphoria.com/russian/index_r.htm
Who 'he' ?
This translation is my one. To Russian only. By hands.
Not an automatic by Google or such.
And it is a problem - no one else wants to translate the
RDS site or OpenEuphoria site to his\her native language
by hands, nor automatically.
See? 67 registered countries and only Russian translation.
So logo with flags is good - shows a problem with distribution
of EU knowledge in different languages.
And automatic translation is very poor.
Regards,
kinz
