The following should work, with the explanation that the resulting file is not readable with normal text editors, only by Euphoria or hex editors.
include std/convert.e integer fn = open("numbers.dat", "wb") puts(fn, atom_to_float64(157.82)) -- write 8 bytes to a file