Of the four "Bill said" examples in 4.1.1.2 ( http://openeuphoria.org/docs/lang_def.html#_86_characterstringsandindividualcharacters ) only the first looks right. The rest are missing """ and 'This is a backslash character'.
These are fixed and the change-set where the current text is marked as 12c7b88f from 2011. Refer to your local html documentation:
For now, open the HTML files on your computer and use them.
GitHub